Russia Cristiana | Convegno 2001

Il Centro Internazionale di Comunione e Liberazione, in collaborazione con il Centro "Biblioteca Religiosa" di Mosca e la Fondazione Russia Cristiana di Milano, ha promosso la presentazione del testo In cammino verso la rinascita liturgica, di padre Nikolaj Balasov. La presentazione si è svolta il 18 ottobre 2001 a Roma, con la presenza dell'autore, di Vittorio Strada, di padre Scalfi e di Jean-François Thiry. Il volume è stato di recente pubblicato a Mosca, dalla casa editrice "Tavola rotonda sulla formazione religiosa e la diaconia", del Patriarcato di Mosca, ed è il primo di una collana di volumi monografici su "Il Concilio della Chiesa ortodossa russa del 1917-18 e i dibattiti nella Russia dell'inizio secolo sulla Riforma della Chiesa". All'edizione hanno collaborato la Fondazione Russia Cristiana e la "Biblioteca Religiosa" di Mosca, lo strumento attraverso cui da anni svolgiamo un'attività culturale ed editoriale in Russia. "La Chiesa ortodossa russa ha bisogno di studiare in modo approfondito e di sviluppare creativamente l'esperienza dei dibattiti ecclesiali che precedettero la Rivoluzione del 1917, perché proprio oggi si schiude la possibilità di realizzare molte di quelle proposte, che nel XX secolo non hanno potuto tradursi in atto per ragioni di carattere storico, ma che continuano ad avere un'attualità per la Chiesa":questa preoccupazione espressa dal metropolita Kirill nella lettera di ringraziamento agli organizzatori dell'iniziativa (in cui si auspica tra l'altro che "all'uscita del primo volume seguano presto altri testi"), è stata la molla fondamentale che ci ha spinto alcuni anni fa a varare un'impresa abbastanza impegnativa: una collana di testi in lingua russa sulle riforme proposte dal Concilio del 1917-18. La pubblicazione del primo volume della collana, dedicato ai problemi della riforma liturgica, è stata certamente un importante evento culturale nel cammino di riscoperta da parte della Chiesa ortodossa delle proprie tradizioni: il libro ha fatto parlare di sé a Mosca e ha costretto le principali istituzioni e personalità del mondo ortodosso a prendere posizione su questo problema, che è tra i fondamentali che si trova a dover affrontare oggi la Chiesa. Il progetto ha inoltre una grossa valenza ecumenica, di collaborazione per una missionarietà comune, cattolica e ortodossa. I lavori del Concilio della Chiesa ortodossa russa del 1917-18, infatti, furono purtroppo ostacolati e ben presto interrotti dalle circostanze storiche della rivoluzione; anche le decisioni prese - ad eccezione dell'elezione del Patriarca - restarono in gran parte lettera morta nel settantennio sovietico. Il ritornare oggi alle discussioni e alle proposte avanzate allora sui problemi fondamentali della vita della Chiesa, può offrire un contributo alla ripresa della vita della Chiesa ortodossa stessa e costituire una possibilità di lavoro ecumenico. La disponibilità da parte del metropolita Kirill alla pubblicazione del volume e della collana che lo ospita, ci sembra una conferma dell'utilità dell'impresa e una garanzia della sua possibilità di diffusione, nella rete diocesana e parrocchiale della Chiesa ortodossa russa.